Case-Ville con 2 Camere da letto in affitto Rose, Spagna
Questo è forse traduzione automatica (versione originale)
Apt. di 3 locali 60 m2. Luminoso, arredamento funzionale e confortevole: soggiorno/sala da pranzo con 1 divano letto doppio, TV (satellite) e tv digitale (schermo piatto). Uscita sulla terrazza. 1 camera con 2 letti (90 cm). 1 camera con 1 letto matrimoniale (150 cm). Uscita sulla terrazza. Cucina (4 punti cottura in vetro ceramica, tostapane, forno a microonde, congelatore, macchina del caffè elettrica). Doccia/WC. Terrazza 30 m2. Mobili da terrazza. A disposizione: lavatrice. Internet (Wireless LAN [WLAN], gratis). Autorimessa nr. 1. Prego notare: posto auto solo per vettura di piccole dimensioni. Canali TV soltanto in ES, DE. Misure del garage da parete a parete: lunghezza 4,80 x larghezza 2,40. HUTG007514
Canyelles Petites: Resort "Velazquez", accogliente, semplice, confortevole. Canyelles Petites, nella località, a 4 km dal centro di Roses, posizione tranquilla, soleggiata sul pendio, a 60 m dal mare, a 60 m dalla spiaggia, strada da attraversare. In comune: piscina ad angolo (10 x 4 m, profondità 80 - 180 cm, disponibilità stagionale: .) con scaletta. Nella casa: Wireless LAN [WLAN]. Negozio, negozio alimentare, supermercato 150 m, ristorante 100 m, bar, cafe 20 m, zona pedonale 30 m, fermata bus 100 m, spiaggia sabbiosa "Canyelles Petites", baia 60 m. Porto turistico 3 km, campo da golf 20 km, tennis 5 km, maneggio 10 km. Attrazioni nelle vicinanze: Parque Acuático Aquabrava Roses 6 km, Skydive y túnel del viento Empuriabrava 11 km, Cadaqués 18 km, Castillo y casino de Perelada 25 km, Monasterio de Sant Pere de Rodes 24 km, Museo Dalí Figueres 24 km. Prego notare: Altri appartamenti disponibili all'interno di questa struttura. La costruzione è con appartamenti terrazzati che digradano verso la collina. Le terrazze degli appartamenti sono comunicanti tra di loro, per cui c'è poca privacy. L'accesso ai vari appartamenti e alla piscina avviene salendo dei gradini. Gli appartamenti si trovano a 200 m dalla spiaggia di Canyelles Petites, una delle piu belle spiagge di Roses. NOTA: la residenza e' principalmente abitata da famiglie. Il regolamento del residence chiede il silenzio dopo le ore 23.00. Eccezione per che ha terrazza ed ingresso privato. Appartamenti senza riscaldamento.